Encore plus simple:
Les Grecs nomment la constellation du Crabe , Καρκίνος (prononcer karkinos), qui veut dire "l’Écrevisse".
Les Latins ont tout simplement traduit Καρκίνος par Cancer, nom conservé désormais.
Extrait du 147 (j'avais pas lu... J'avoue ; mais sûrement pas la seule )
Le mot cancer tire son origine du mot latin homonyme qui signifie crabe. C'est Hippocrate (460-377 avant J-C) qui, le premier, compare le cancer à un crabe par analogie à l'aspect des tumeurs du sein avec cet animal lorsqu'elles s'étendent à la peau. La tumeur est en effet centrée par une formation arrondie entourée de prolongements en rayons semblables aux pattes d'un crabe.
Je vais l'écouter Marco, Merci Tout comme en Australie où ça a été assez rude aussi, ils demandent des comptes. Peut-être faudrait t'il arrêter l'ancien (ne) ministre à l'époque recasée à l'identité numérique : logique dirons certains
))
ou c'était juste des fous qui voulaient un nom "méchant" sur ce signe ?! 
Tête bleue
Bronze
Argent
Or
Platine
Titane